陳鈞潤翻譯的劇本手稿，原著劇本、劇目的宣傳單張/小冊子、報紙剪報、合約、信件等。It includes the manuscripts of translated script of plays/films by Rupert Chan. Some also include the original script, brochure/leaflet of the play, newspapers clippings, contracts, letters, etc.