非商務檔案收錄了張進霖自1846年至1959年間的個人及家族文檔，包括他曾參與的義會、銀會、同業公會等的會簿、股東文件、契據、證件、家族賬簿、家譜、私人信件、各類收據、照片等。

This series contains Cheung Tsun Lam’s personal and family materials spanning from 1846 to 1959. They include documents of the many mutual aid societies and groups he participated in, shareholder document, contracts, certificates, family account books, genealogy, letters, receipts, photographs etc.