稅項評估及繳付紀錄 Tax assessment and payment, 1941-1963, undated
Sub-Series — Box: 余東旋1
Scope and Contents
這部份收錄了余東旋有限公司的評稅資料及繳稅通知等紀錄。除1941年發出的18張繳稅通知書外，其餘屬於1950至1963課稅年度的文件，包括地稅、物業稅、利得稅、差餉和清糞費的評估表、計算表和繳費通知單。
Contained in this subseries are records of tax assessment and payment notice of Eu Tong Sen Ltd. Apart from the 18 tax notices issued in 1941, quite a large quantity belongs to the assessment years from 1950 to 1963 in respect of crown rent, property tax, profits tax, rates and conservancy fees.
| Box no. | Folder no. | Item |
|---|---|---|
| 1 | 4 | 差餉通知單 (1941) |
| 1 | 4 | 戰時物業稅單 (1941) |
| 1 | 4 | 地稅表、地稅單 (1950) |
| 1 | 4 | 地稅計算表 (1951)，差餉評估表 (1951)，1951/1952 年度物業稅計算表 |
| 1 | 4 | 地稅計算表 (1952)，差餉評估表 (1952)，1952/1953 年度物業稅計算表，繳付物業稅紀錄 (1952) |
| 1 | 4 | 地稅計算表 (1953)，差餉評估表 (1953)，1953/1954 年度物業稅計算表，1953/1954 年度清糞費，便條 |
| 1 | 4 | 地稅計算表 (1954)，差餉評估表 (1954)，余仁生退還差餉計算表 (1954)，1954/1955 年度物業稅計算表 ，1954/1955 年度清糞費，1950-1955 公司利得稅計算表，便條 |
| 1 | 5 | 地稅計算表 (1955)，差餉評估表 (1955)，1955/1956 年度物業稅計算表，1955/1956 年度清糞費，1955/1956 年度公司物業火險費數列，便條 |
| 1 | 5 | 地稅計算表 (1956)，差餉評估表 (1956)，1956/1957 年度物業稅計算表，1956/1957 年度清糞費，便條 |
| 1 | 5 | 地稅計算表 (1957)，差餉評估表 (1957)，1957/1958 , 1958/1959 年度物業稅計算表，1957/1958 年度清糞費，便條 |
| 1 | 5 | 地稅計算表 (1958)；1958/1959 政府物業租金表，差餉評估表 (1958)，1958/1959 年度物業稅計算表，1958/1959 年度清糞費，1958/1959 年度公司物業火險費數列，便條 |
| 1 | 5 | 工務局信件及地稅計算表 (1959)，差餉評估表 (1959)，1959/1960 年度物業稅計算表，1959/1960 年度清糞費，1959/1960 年度公司物業火險費及保費通知單，便條 |
| 1 | 5 | 工務局信件及地稅計算表 (1960)，差餉評估表 (1960)，1960/1961 年度物業稅計算表，1960/1961年度清糞費，1960/1961年度公司物業火險費數列，便條 |
| 1 | 5 | 地稅計算表 (1961)，1961/1962 政府物業租金表，差餉評估表 (1961)，清糞費 (1961)，1961/1962 年度公司利得稅報稅表，便條 |
| 1 | 5 | 差餉評估表及差餉通知單 (1962)，便條 |
| 1 | 5 | 差餉評估表及差餉通知單 (1963)；庫務司署退還差餉通知書 (1963) |
| 1 | 5 | 香港政府機關中英名稱對照表 (年份不詳，估計為40至60年代) |
Dates
- 1941-1963, undated
Creator
- From the Sub-Fonds: 余東旋 (Person)
Language of Materials
From the Collection:
Majority in Chinese, some materials in English and Japanese
Extent
From the Collection: 282 Linear Feet