捐款函件、捐款收據、會費收據、聚餐收據 Donation correspondence and receipts, membership fee receipts, event receipts , 1921-1958, undated
Sub-Series — Box: 馬敘朝7
Scope and Contents
這部份檔案包括馬敘朝在 1920 年代至 1950 年代捐款給社團及慈善機構的來往信件和大批收據，包括賣旗日和救災捐款。受捐助者包括商會、慈善及非牟利機構、醫院及醫療機構、學校、孤兒院、寺院等。
Available here is a collection of correspondence and receipts pertaining to regular donations Ma Tsui Chiu made to a wide variety of organizations, on flag days and for disaster relief, in the period from 1920s to 1950s. Receivers of such donations include business association, non-profit-making and charitable bodies, hospitals and medical institutions, schools, orphanage, monastery and more.
| Box no. | Folder no. | Item |
|---|---|---|
| 7 | 7 | 各類捐款函件，捐款收據，會費收據，慈善聚餐收據等 |
| 7 | 7 | 旅港金紫堂籌賑米荒信件及捐款人名單 (1940) |
Dates
- 1921-1958, undated
Creator
- From the Sub-Fonds: 馬敘朝 (1879-1959) (Person)
Language of Materials
From the Collection:
Majority in Chinese, some materials in English and Japanese
Extent
From the Collection: 282 Linear Feet