Skip to main content

契約性文件 (買賣合同、協議書、執照、證明書、保險單) Contractual papers (purchase agreements, contracts, licence, certificate, insurance documents) , 1938-1962

 Sub-Series — Multiple Containers

Scope and Contents

契約性文件包括中光與各商號的買賣貨物合同 (1938-1941、1946、1947、1950)、中光符合英聯邦特惠條例下布料來源證明書 (1941)、布廠租用中光織布機的合約 (1955)、接管店舖的器具及租權轉讓憑據 (1958, 1961)、航運保險單及收據 (1938,1950、1957、1961、1962)等。還有當局於1951-1956年間批予中光的貯存危險品執照,及差餉物業估價署於1954年發給中光的標準租金證明書

This sub-series contains a variety of contractual papers including purchase agreements between Chung Kwong and goods sellers (1938-1941, 1946, 1947, 1950), Certificate of Origin in compliance with the Commonwealth Preferential Ordinances (1941), agreement for a fabric factory to rent Chung Kwong’s weaving machines (1955), contract to take over a shop’s equipment and tools and rental rights (1958, 1961), cargo insurance documents and property insurance policies (1938, 1941, 1950, 1957, 1961, 1962) etc. Also contained in the collection are Dangerous Goods Permit issued to Chung Kwong between 1951 and 1956 and a certificate of standard rent to Chung Kwong in 1954 from Rating and Valuation Department.

Box no. Folder no. Item
2 中光與各號買賣貨物合同 :
2 1 魯麟洋行 (1938 ; 1939)
2 1 拈孖治洋行 (1938 ; 1939
2 1 Jardine, Matheson & Co., Ltd. (1939)
2 1 鄺吉堂阮秋明合買漂粉合約 (1939)
2 1 美太洋行 (1940)
2 1 大昌行 (1940)
2 1 泰和興行 (1940)
2 1 長祐公司 (1940)
2 1 華成紗線廠 (1941)
2 1 義德行 (1946)
2 1 謙利行連收據 (1946)
2 1 鎧興祥洋行 (1947)
2 1 Nederlandsche Verkoop Organisatie N.V. (1950)
Ovesize 2 2.10 航運保險單及收據 (1938 ; 1941 ; 1950 ; 1957 ; 1958 ; 1961 ; 1962)
2 2 連士德洋行簽發中光布廠符合英聯邦特惠稅條例下布料成份來源證明書 (1941) ; 中光確認書 (1941)
2 2 貯存危險品執照 (1951-1953,1955,1956 )
2 2 差餉物業估價署標準租金証明書 (1954)
2 2 大成布廠租用中光織布機合約 (1955)
2 2 昌利舖底生財器具及租權轉讓憑據 (1958,1961)

Dates

  • 1938-1962

Creator

Language of Materials

From the Collection:

Majority in Chinese, some materials in English and Japanese

Extent

From the Collection: 282 Linear Feet