家族及張氏私人文件 ( 家譜、 囑書、契據、証件、田房買賣、租稅、借項、雜項帳目紀錄等) Family and private documents (geneology, will, contract, certificate, buying and selling of cropland and houses, rent, tax, money-lending record, etc.), 1846-1941, undated
Scope and Contents
這部份收錄了1846年至1941年間的文檔，包括各類契約文件諸如買賣田房契據、買壽基契據、買婢為妾身價單等，此外還有家族賬簿、物業及田畝租簿、稅項紀錄、賑災捐項簿、借據、年結冊、子女出世紙等。檔案亦保存了張氏家譜、張進霖囑書，以及張進霖兒子口述、孫兒筆錄的張進霖生平及創業事蹟。
Documents in this sub-series include a variety of contractual papers such as those on the buying and selling of houses and cropland, purchase of a family graveyard, purchase of a maid as a concubine, family account books, rent books, tax receipts, donation book, money-lending record, year-end account statement, birth certificates of his son and daughter, etc. in the period 1846-1941. Also included herein is the Cheung family’s geneology, Cheung Tsun Lam’s will and a copy of an oral account of Cheung Tsun Lam’s life by his son and put down in writing by his grandson.
| Box no. | Folder no. | Item |
|---|---|---|
| 4 | 5 | 上環117號舖買賣契據 (1846，1952，1953) |
| 4 | 5 | 各田契稿 (1858，1860，1869，1897-1909) |
| 4 | 5 | 影契(1869，1897-1901，1909，1913，1922，1932，1936) |
| 4 | 6 | 張業良親友借項會項部 (光緒廿一至光緒卅一年) (1895-1905) |
| 4 | 6 | 張志業堂各堂銀會年月期、土名田畝正稅部 (光緒廿一年至民國壬戌年) (1895-1922) |
| 4 | 6 | 張志業堂各堂田畝稅契、親友借項、各號沽本股份、付揭銀両部 (光緒廿一年至民國庚午年) (1895-1930) |
| 4 | 6 | 借據 (1902，1910，1914，1915，1917，1934，1936，1937，1939，年份不詳) |
| 4 | 6 | 備用厘印紙，信封 (光緒卅一年)，便條，包裝紙 |
| 4 | 7 | 張業良嫁女擇日吉帖 (按 ：甲辰年；三女兒張勝群) (1904) |
| 4 | 7 | 張志業堂股份、燕梳、各號來付項及按揭帳目紀錄 (1906，1916，1921，1923，1926-1932) |
| 4 | 7 | 張志業堂買田契據手稿 (1910) |
| Oversize 1 | 1.2 | 張進霖買婢為妾身價單 (1912) |
| 4 | 7 | 南海大範西北房賑災捐項部 (1916) |
| 4 | 7 | 張志業堂各田畝租部 (1916，年份不詳) |
| 4 | 7 | 張志業堂銀會、租項存支紀錄 (1917) |
| Oversize 1 | 1.3 | 張業良子張新妹、張十仔出世紙 (1917，1929)；出生報冊文件手稿 |
| 4 | 8 | 深水埗新建舖12間各客分佔位置及價格 (1918，1919) |
| 4 | 8 | 張志業堂香港各灣舖業置本租務部 (1918-1928) |
| 4 | 9 | 各田畝租項/稅項紀錄 (1933) |
| 4 | 9 | 張志業堂年結部 (各號揭項/租務/股份進支存欠) (1934-1938) |
| 4 | 9 | 張志業堂親友揭項及借項紀錄部 (1934-1941) |
| Oversize 1 | 1.4 | 張志業堂買壽基一穴契據 (1936) |
| 4 | 9 | 南海縣政府簽發田土過戶通知書、割稅通知書、土地買賣過戶費收據、 繳納地稅通知書、繳交地稅收據 (1937) |
| 4 | 9 | 華興號租用上海街383號補發租單憑據 (1940) |
| 4 | 10-11 | 張志業堂租務進支部 (1941) ; 張志業堂租務進支部 (1941) 全冊複印本 |
| 4 | 12 | 物業租部 (年份不詳) |
| 4 | 13 | 南海張氏家譜 (複印本) (年份不詳) |
| 4 | 13 | 張志業堂家部 (複印本) (年份不詳) |
| Oversize 1 | 1.2 | 張業良囑書 (年份不詳) (按 : 張業良1933年卒) |
| 4 | 14 | 張業良囑書部份內容手稿 (年份不詳) |
| 4 | 14 | 張進霖生平及創業畧誌 (八子張秉彝口述、孫熾明筆錄) (年份不詳) |
| 4 | 14 | 西約建築村面捐薪一月部 (年份不詳) |
Dates
- 1846-1941, undated
Creator
- From the Sub-Fonds: 張進霖 (1869-1933) (Person)
Extent
From the Collection: 282 Linear Feet
Language of Materials
From the Series: Chinese